Do we keep the hardware signage when we return the device terminals?

Yes, you can keep your signage.  Feel free to hold onto it until the next time you need it.